{"id":138,"featured":1,"modified":"2025-09-23 16:56:03","latitude":-40.64667268394973,"longitude":-71.32753372192383,"title":"Población Novoa","subtitle":"Costa norte del lago Traful","fullsize":"https://archivosdelsur.ar/files/fullsize/c15ba144629bc3bba14196fc4efed4a5.jpg","address":"","all_locations":[{"latitude":-40.64667268394973,"longitude":-71.32753372192383,"label":"","type":"Point"}],"zoom":12,"creator":["Archivos del Sur"],"description":"<p><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Población Novoa – costa norte de lago Traful</span></span></span></span></span></span></strong><br /><br /><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> Se consignan datos del Censo de Francisco Sanjuan del año 1946 y Censo de APN de 1965. </span></span></span></span></span></span><br /><br /><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">En 1946, luego de relevar el área, Francisco Sanjuán, oficial del ejército, elaboró ​​un informe sobre las seccionales Traful y Traful Norte. A partir de los datos allí consignados, podemos conocer estadios de desarrollo económico y social, relaciones de parentesco de poblaciones y diferentes matices regionales. </span></span></span></span></span></span><br /><br /><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Lorenzo Novoa estaba casado con Gregoria Novoa. La familia llegó a la población en 1962. En el Censo de APN de 1965 se señalan datos de la familia Novoa, como alegada a la población de Juan de la Cruz Ramírez y Rosario Urrejola. A continuación, se describen los integrantes registrados: </span></span></span></span></span></span><br /><br /><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">- Lorenzo Novoa, chileno de 66 de edad con 30 años de residencia en Argentina. </span></span></span></span></span></span><br /><br /><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">- Gregoria Novoa, chilena de 66 años de edad. </span></span></span></span></span></span><br /><br /><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">- Hijos e hijas de Lorenzo y Gregoria Novoa: María Novoa, argentina de 25 años de edad; Rita Novoa, argentina de 22 años de edad; Remigio Miguel Novoa, argentino de 17 años de edad; Isabel Novoa, argentina de 14 años de edad; Angélica Novoa, argentina de 10 años de edad; Teresa Novoa, argentina de 5 años de edad. Luis Riquelme, 13 años de edad, allegado a la familia Novoa. </span></span></span></span></span></span><br /><br /><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">De acuerdo a lo registrado, los integrantes de la familia Novoa se dedicaban a la crianza de animales y hacían trabajos fuera de la casa en calidad de peones de campo en la población de Juan de la Cruz Ramírez y Rosario Urrejola. </span></span></span></span></span></span><br /><br /><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">La familia Novoa contaba con 27 vacunos, 22 lanares y 6 yeguarizos, con boleto de marca. Además, contaba con una huerta de una hectárea con 15 manzanos, 10 guindos, 10 ciruelos y 15 membrillos. </span></span></span></span></span></span><br /><br /><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">En las observaciones finales se registra que el poblador Juan de la Cruz Ramírez, debido a su avanzada edad, casi 90 años, y al no tener familiares directos, introducido en la población como cuidador de las mejoras a don Lorenzo Novoa. Éste vivía en la población con sus 7 hijos, trasladando con sus enseres los animales de su propiedad, por lo que se constituyó en el poblador del lugar, ya que Ramírez casi no estaba presente en la población. </span></span></span></span></span></span><br /><br /><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Finalmente, la familia fue desalojada y se trasladó a los Novoa a la costa sur del lago Traful. </span></span></span></span></span></span><br /><br /><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Rosa Novoa.</span></span></span></span></span></span></strong></p>\r\n<iframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/q9a_Qck0cCg\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"></iframe>","sponsor":null,"accessinfo":"","lede":"Antigua población Ramírez","website":"","related_resources":[],"factoids":[],"files":{"https://archivosdelsur.ar/files/fullsize/c15ba144629bc3bba14196fc4efed4a5.jpg":{"id":1348,"mime-type":"image/jpeg","title":"don Lorenzo Novoa, doña Gregoria Novoa, don Tomas Martínez (policía), Alejandro Beletzky (guardaparque), Sandra Novoa ( sueter mostaza) y Sofia Parada","description":"<span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">En la población Novoa costa norte lago Traful</span></span> | colección Beletsky | Archivos del Sur","thumbnail":"https://archivosdelsur.ar/files/square_thumbnails/c15ba144629bc3bba14196fc4efed4a5.jpg"},"https://archivosdelsur.ar/files/fullsize/c50822d7d2e20c3edaa9cd145b419e1f.jpg":{"id":222,"mime-type":"image/png","title":"Población Lorenzo Novoa y Gregoria Novoa","description":"antigua población Novoa costa Norte Lago Traful | colección Rosa Novoa | Archivos del Sur","thumbnail":"https://archivosdelsur.ar/files/square_thumbnails/c50822d7d2e20c3edaa9cd145b419e1f.jpg"},"https://archivosdelsur.ar/files/fullsize/6bed7151689f2ca33e5988dce77efb1d.jpg":{"id":220,"mime-type":"image/jpeg","title":"Los Novoa en la antigua población Novoa","description":"colección esculpidos en el tiempo | Archivos del Sur","thumbnail":"https://archivosdelsur.ar/files/square_thumbnails/6bed7151689f2ca33e5988dce77efb1d.jpg"},"https://archivosdelsur.ar/files/fullsize/3cf96beb110f925a9109ca5f5e1ad565.jpg":{"id":219,"mime-type":"image/jpeg","title":"Censo APN 1965","description":"ficha completa familia Novoa 1965 | colección APN | Archivos del Sur","thumbnail":"https://archivosdelsur.ar/files/square_thumbnails/3cf96beb110f925a9109ca5f5e1ad565.jpg"},"https://archivosdelsur.ar/files/fullsize/4948e4817b8bdc8290bd480565d99488.jpg":{"id":221,"mime-type":"image/png","title":"Doña Gertudris Novoa en su casa de Bariloche","description":"Mirando fotos antiguas de los Novoa | colección Archivos del Sur | Archivos del Sur","thumbnail":"https://archivosdelsur.ar/files/square_thumbnails/4948e4817b8bdc8290bd480565d99488.jpg"},"https://archivosdelsur.ar/files/fullsize/fd809f6577211c0c0a6da37b875385cf.jpg":{"id":223,"mime-type":"image/png","title":"Luis Novoa, Juan Novoa, Mario Olatte y Lagos del Minero","description":"Archivos del Sur","thumbnail":"https://archivosdelsur.ar/files/square_thumbnails/fd809f6577211c0c0a6da37b875385cf.jpg"},"https://archivosdelsur.ar/files/fullsize/4e3f943f58f20d43bdf6610116fa33e7.jpg":{"id":224,"mime-type":"image/png","title":"Rosa Novoa en su casa de Villa La Angostura","description":"Viendo fotos con su nieta | coleccion Novoa | Archivos del Sur","thumbnail":"https://archivosdelsur.ar/files/square_thumbnails/4e3f943f58f20d43bdf6610116fa33e7.jpg"},"https://archivosdelsur.ar/files/fullsize/ada2ee515986e50619ad5b4186ce23da.jpg":{"id":225,"mime-type":"image/png","title":"Rosa y Nélida Novoa","description":"muelle Greznarick, Villa Traful | colección Novoa | Archivos del Sur","thumbnail":"https://archivosdelsur.ar/files/square_thumbnails/ada2ee515986e50619ad5b4186ce23da.jpg"}}}