For more (including 11 images), view the original article.

Puente construído en la gestión de Exequiel Bustillo como funcionario de Parques Nacionales.

For more, view the original article.

For more, view the original article.

Sitio construido gracias al expediente de Parques Nacionales.

En octubre de 1937 el guardaparque Carlos Epifanio Andrade le realiza el censo a Juan Antonio Torres ubicado en el distrito VII junto a la población Quintupuray en la margen norte del lago Correntoso.
Censa 50 vacunos 12 animales menores y una hectárea cultivada. Por no saber leer ni escribir firmó con la impresión digital.
En la ficha personal se destacan los siguientes datos: de nacionalidad chilena, nacido en San José de la Mariquita, pcia de Valdivia, el 24 de junio de 1882. De profesión agricultor. Los padres se llamaban Patricio Torres y Manuela Ojeda.
Estaba casado con Carmen Quintriqueo, chilena (mapuche). Los hijos se llamaban Guillermo, Paulina, Ermelinda y Elisa todos argentinos. Fue considerado como un buen poblador con casa aseada y bien arreglada con un capital de 2000$ en animales.
Diez años después se solicita desde el Departamento de Parques y Reservas actualización de datos de don Juan Antonio. Por resolución 3839 del 16 de octubre de 1947 se dicta el desalojo de la población Se asevera que vivía en la zona desde 1927, cuenta con PPOP y cumple las obligaciones y disposiciones de la Repartición, observando buena conducta, aseado y trabajador y se expone que correspondería contemplar la posibilidad de continuar con el PPOP debido a su avanzada edad.
En el censo de 1965 se ratifican estos datos, se le realiza a don Guillermo Torres hijo de Juan Antonio y se agrega: que trabajaba antes de radicarse en Correntoso, en la Estancia La Primavera y que el PPOP otorgado es el n° 19.
La casa era de madera de 4x6 mts, techo de tejuelas, dos dormitorios, hay una casa que se utiliza de cocina, toda de madera, un galpón de madera de 6x4 piso de tierra y techo de tejuelas en mal estado. 500 metros de cerco tipo palo a pique y 1000 metros de tipo varón. No efectuó rozados.
En 1965 contaba con marca propia con 12 vacunos, 10 lanares 2 yeguarizos y 3 porcinos. 2 has cultivadas 50 manzanos, 10 ciruelos, 5 guindos. Posee un bote de remo de 4 mts de eslora y 1,10 de puntal.
Se observa que el poblador goza de muy buen concepto entre el vecindario.
Don Juan Antonio Torres falleció el 29 de enero de 1966.
Por nota del 21 de diciembre de 1966 se le aplicaría el canon punitorio para casos de pobladores en situación de desalojo.
Se otorgó nuevo plazo de desalojo al 31 de diciembre de 1969
Falleció doña Carmen Quintriqueo Vda de Torres en 1969
El 4 de noviembre Guillermo Torres solicita reconsideración del cargo punitorio ya que le presentó los recibos de pago al guardaparque del lago Espejo y del desalojo mismo pidiendo… "que se comprendan las inclemencias del invierno y primavera, la escasez económica y el apremio del aviso para reubicar mi vida en otro lugar su el fallo de Ustedes fuese inapelable"…
Recordemos que estamos en plena dictadura de Ongania y son varias las poblaciones con medidas de desalojo entre ellas Juan Antonio Torres, José del Carmen Inostroza, Sucesion Natael Gallardo, Epuyao, Cui Cui, Delberto Rios.
Por radiograma el 16 del 12 de 1982 se informa que Guillermo Torres retiró sus pertenecías.

Hoy los frutales son mudos testigos de las vivencias de la familia Torres.

For more (including 4 images), view the original article.

Haydee Quintupuray: La lengua, el terremoto y el cuero.

Haydee Quintupuray. Hostería 7 Lagos.

For more, view the original article.

Poblacion Gilberto Livio – Pichi Traful

En el censo de APN de 1965 se lo declara intruso.

Estaba ubicado en Pichi Traful. A la vera de la ruta de los Siete Lagos.

Don Gilberto era hijo de Angelino Livio y María Soto. Era argentino nacido en Correntoso, Neuquén, el 11 de abril de 1905. Su esposa fue María Cheuquepan. Los hijos del matrimonio fueron Audelino, Rodolfo, Segundo Gilberto, Lucinda del Carmen, Ana María y Elsa.

Reside en Pichi Traful desde 1945 y desde 1928 en Traful. Su trabajo era hacer changas esporádicas, corte de leña, volteos en la zona.

Trabajó para el hotel Pichi Traful. Su hogar era un rancho de paredes de orilla de punta, techo de tejuelas, de un solo ambiente de 4 x8, sirve como cocina fogón y dormitorio. El estado era ruinoso. Había cercos de 200 metros de cerco varon en mal estado.

Pastaban cerca de la población unos pocos animales. Sin cultivos ni árboles frutales.

En las observaciones finales del censo 1965, el guardaparque Caviglia, sección Angostura, afirmó que el Sr. Ing. Lerner, antiguo jefe de la División Bosques del Parque Nacional Nahuel Huapi lo autorizó a radicarse en ese lugar en oportunidad de construirse el camino a San Martín de los Andes. Vivía desde 1945 junto a su familia en total indigencia. Es una población abandonada.

For more (including 4 images), view the original article.

El hotel Pichi Traful fue construido en la epoca de oro de Parques Nacionales a la vera de la actual ruta 40, conocida como Siete Lagos

For more (including 2 images), view the original article.

Rosa Urrutia

Iris Urrutia

For more (including 15 images), view the original article.

Don Carlos Colletti llegó al Nahuel Huapi desde Belluno, Italia, en 1907. Funda la Bellunese y se dedica a la ganadería y actividades forestales. Junto a Rosa Vallejos criaron una gran familia. Es una de las poblaciones activas en el Parque Nacional Nahuel Huapi.

Don Carlos Colletti nació el 11 de junio de 1898 en Canegliano, localidad situada en la Provincia de Belluno en el norte de Italia. Don Primo Capraro también bellunese, había llegado al Nahuel Huapi, justamente al lote 8 de la Colonia Agrícola Pastoril Nahuel Huapi.

Mechi Palavecino, museóloga e historiadora local que colabora con Archivos del Sur, señala en una nota periodística sobre los orígenes de la Colonia lo siguiente: "... Capraro se cansó de trabajar la tierra, se fue a construir a Bariloche y los alrededores y él encargó la tierra aquí de Correntoso (la Bellunese) la población de Colletti, que está trabajando allí desde 1907 y sembraban trigo; por ejemplo, en 1910 el trigo que sembró el andaluz don José Malayura allí en la Bellunese tiene el premio nacional en la exposición del Centenario en la Rural, en 1910”. Don Carlos Colletti junto a otros belluneses fueron atraídos por este nuevo sueño, llegando al Nahuel Huapi a principios del siglo XX.

El padre de don Carlos se llamaban Giacomo Colletti y la madre María Camerín. Estaba casado con Rosa Vallejos y tuvieron numerosos hijos: Celeste, Domingo, Ítalo, Amabile, Luisa, Carlos, Elena Rosa, Víctor Benito, José Luis, Elsa Regina, Juan Antonio, María Eva, Héctor Manuel y Dora Beatriz.

Don Carlos obtuvo el Permiso Precario de Ocupación y Pastaje n° 139 extendido por Parques Nacionales en 1940. Fue uno de los emprendimientos ganaderos más importantes de la zona, además de realizar actividades forestales y aperturas de sendas.

Es una de las poblaciones activas en la actualidad.

PÁGINA EN PERMANENTE CONSTRUCCIÓN.

Si querés conocer más sobre esta población...
te compartimos entrevistas, documentales y libros que se han realizado en los últimos años sobre las memorias y trayectorias de la población.

PUBLICACIONES:

Mechi Palavecino, "Los comienzos de la Colonia Agrícola en la zona neuquina en el lago Nahuel Huapi (Parte 2)". Publicación en Diario Andino. 2021, disponible en: https://www.diarioandino.com.ar/noticias/2021/07/11/219757-los-comienzos-de-la-colonia-agricola-en-la-zona-neuquina-en-el-lago-nahuel-huapi-parte-2

For more (including 17 images), view the original article.

La población Betanzo está ubicada en el lago Villarino, camino de los Siete Lagos. 

En noviembre de 1934 Parques Nacionales registró a don Juan Ernesto Betanzo en la estancia La Primavera de Guy Dawson en Traful. Don Juan Ernesto había nacido en la costa del Limay – Los Lagos, territorio neuquino, un 2 de febrero de 1914. Sus padres fueron Ernesto Betanzo y Ángela Asenjo de nacionalidad chilena. En 1935 don Juan Ernesto estaba soltero. Entró a trabajar en la estancia La Primavera en marzo de 1934, residiendo desde fines de 1933 en Cuyin (Cullin) Manzano trabajando con don Toribio Martínez en actividades de campo. A fines de 1935 se incorporó en el servicio militar. En el censo de pobladores de1965 realizado por el guardaparque José de La Cruz Casanova, registró que el poblador principal es don Víctor Manuel Betanzo, nacido en Cuyin Manzano un 19 de marzo de 1921. Estaba casado con Yolanda Ríos. Sus padres se llamaban Ernesto Betanzo y Clara Mardones. Los hijos registrados son Inés, Nora, María Luisa, Beatriz, Virginia, José Ernesto, Héctor, Salvador, María Teresa, Carlos Hugo y María Elisabel, todos vivientes en la población para 1965 a excepción de las 4 hijas mayores. También vivía un hermano de don Víctor Manuel, don Cesar Betanzo. La ocupación es del año 1923, es decir que llegó a la población siendo un niño de dos años. El 14 de febrero de 1939 se le extendió el PPOP n°27 por parte de la Dirección del Parque Nacional Nahuel Huapi. Su profesión era de criancero. La casa era de 8x8 con forro interno de tabla junta. Techo chapa zinc. También había un depósito de 6x3 de madera labrada con techo de tejuela. Una casa se convirtió en carnicería de 4x 2 de cantonera con techo de tejuela. Un galpón de 12x6 de palos labrados, techo de tejuela y zinc, un gallinero, un fogón. Cercos de 280 metros de varas. Pastaban en la propiedad unas 40 vacas y 7 yeguarizos. Tenían una chacra de 2 hectáreas cultivadas con legumbres. Dos carros con bueyes de carga máxima de 2000kg. En la pregunta referencias se afirmó que el comportamiento en el cumplimiento de las reglamentaciones era muy bueno.

Juan Ernesto Betanzo fue censado en la estancia La Primavera en 1935.

For more (including 8 images), view the original article.